Archívy Preklady/StanislavaLabjakova

21. apríla 2022

„Tam aspoň viem, ako žiť ďalej.“ Ukrajinu opustili milióny obyvateľov, ale niektorí sa už chcú aj napriek vojne vrátiť späť. Tu sú ich príbehy.

Napriek stále prebiehajúcej vojne v Ukrajine sa niektorí utečenci túžia vrátiť späť. Ich rozhodnutia motivujú rôzne dôvody – niektorým chýba rodina, niektorým došli peniaze a niektorí jednoducho nedokážu žiť v inej krajine.

RusalkaPreklady, Preklady/StanislavaLabjakova, Reportáže, Ukrajina

14. apríla 2022

Ruská mládež o vojne: „Chcem, aby rodičia neospravedlňovali masové vraždenie“

Mladí proti vojne – tak by sa dal zhrnúť nasledujúci článok. Dočítate sa v ňom, aký postoj má ruská mládež, a ako sa snaží presvedčiť svojich rodičov, aby sa pridali na správnu stranu.

RusalkaPreklady, Preklady/StanislavaLabjakova, Reportáže, Rozhovory, Ukrajina

31. marca 2022